Bài đăng

Đang hiển thị bài đăng từ Tháng 10, 2020

Những ngôi nhà nhỏ bé này cung cấp cho những con ong thành thị đơn độc một nơi để sống

 Bạn biết gì về loài ong? Họ sống trong tổ ong, họ phục vụ một con ong chúa, và họ sản xuất mật ong. Tất cả đều đúng - nhưng chỉ với khoảng 10% loài ong trên thế giới. “Thông thường khi nghĩ đến ong, chúng ta tưởng tượng đến loài phổ biến nhất, ong mật châu Âu (Apis mellifera), nhưng trên thực tế, khoảng 90% loài ong (có gần 25.000 loài trên thế giới) được coi là ong đơn độc,” nói nhà thiết kế công nghiệp Gabriel Calvillo. [Ảnh: Sergio López] Ngày nay, quần thể ong đang có xu hướng suy giảm. Các nỗ lực bảo tồn điển hình thường tập trung vào ong mật, nhưng các nhà khoa học nhận thấy  chiến lược này có thể thiếu sót nghiêm trọng , vì nó bỏ qua phần lớn các loài thụ phấn trên thế giới. Đối với tất cả những con ong đơn độc, thường tìm nơi ẩn náu trong đất và đá, công ty MaliArts của Cavillo đã thiết kế Refugio: một loạt các ngôi nhà dành cho những con ong sống một mình. Hãy coi chúng như những căn hộ, hoặc nơi ở chung cho những người bạn sáu chân của chúng ta. [Ảnh: Sergio López] ...

Mặt tối của công việc đánh bạc

 Một trong những trải nghiệm người dùng phổ biến nhất trong thời đại của chúng ta cũng là một công cụ kiểm soát xã hội. Và không nơi nào điều đó đúng hơn ở nơi làm việc. Mặt tối của công việc đánh bạc [Hình ảnh nguồn: Chimpinski / iStock] HƠN NHƯ THẾ NÀY Biden nhấn vào Samuel L. Jackson cho một quảng cáo mới mạnh mẽ: 'Bỏ phiếu, chết tiệt, bỏ phiếu!' Trả $ 150 cho Magic 8-Ball của một nghệ sĩ? Đối với Sáng tạo Mattel mới, 'điều đó là chắc chắn.' Trixie Mattel tiết lộ bí mật của nền kinh tế kéo BỞI VINCENT GABRIELLEĐỌC LÂU Nằm sâu dưới khách sạn Disneyland Resort ở California, cách xa đám đông khách du lịch vui vẻ, các nhân viên giặt là giặt sạch hàng nghìn bộ khăn trải giường, chăn, khăn tắm và chăn bông mỗi ngày. Công nhân cho những tấm vải thô nặng vào máy ép tự động, nóng để ủi phẳng các nếp nhăn và cho quần áo bẩn vào máy giặt và máy sấy đủ lớn để ngồi. Công việc này ồn ào, khó khăn nhưng có thể chịu đựng được. Các công nhân được bảo vệ bởi các hợp đồng công đoàn đảm...

Thiết kế Câu chuyện trên Instagram của mọi người hiện là một công việc kinh doanh hàng triệu đô la

 Alfonso Cobo đã sớm nhìn thấy tiềm năng trong Câu chuyện. Ngày nay, ứng dụng mẫu của anh ấy có 11 triệu người dùng và anh ấy đang thành lập một công ty thiết kế chỉ tập trung vào Câu chuyện. 1 /7 [Ảnh: Unfold] HƠN NHƯ THẾ NÀY Biden nhấn vào Samuel L. Jackson cho một quảng cáo mới mạnh mẽ: 'Bỏ phiếu, chết tiệt, bỏ phiếu!' Trả $ 150 cho Magic 8-Ball của một nghệ sĩ? Đối với Sáng tạo Mattel mới, 'điều đó là chắc chắn.' Trixie Mattel tiết lộ bí mật của nền kinh tế kéo BỞI KATHARINE SCHWAB5 PHÚT ĐỌC Mỗi ngày, 400 triệu người mở Instagram và lướt qua Câu chuyện, các cập nhật video và ảnh ngắn, phù du của ứng dụng từ những người họ theo dõi. Kể từ khi ra mắt vào năm 2016, Câu chuyện đã trở thành một cách phổ biến để mọi người chia sẻ nhiều hơn về cuộc sống của họ – và thường xuyên hơn. Nhưng với sự tức thì đó đã tạo ra một áp lực dường như luôn nguội lạnh và tự phát. Đây cũng là một thách thức đối với các thương hiệu sử dụng Câu chuyện để quảng cáo; các công ty cần sản xuất n...

Nhà thiết kế âm thanh nổi tiếng với vòi Pentagram trở thành đối tác mới nhất của họ

 Ngày nay, nhà thiết kế âm thanh và nghệ sĩ Yuri Suzuki đang gia nhập Pentagram với tư cách là đối tác thứ 24 của mình, đẩy công ty nổi bật ra ngoài lĩnh vực thiết kế đồ họa truyền thống. Anh ấy sẽ làm việc với các đối tác khác của Pentagram ở London về xây dựng thương hiệu và các loại dự án khác cũng như tiếp tục theo đuổi hành nghề thiết kế của riêng mình. [Ảnh: Pentagram] Suzuki thành lập xưởng thiết kế cùng tên của mình vào năm 2010, nơi ông theo đuổi nhiều dự án nghệ thuật khác nhau đồng thời hợp tác với các công ty nổi tiếng  như Audi, Swarovski, Google và Disney Research để tạo ra trải nghiệm và cài đặt âm thanh . Ông đã trình bày công việc tại Bảo tàng V&A, Bảo tàng Thiết kế London và Tate Britain. Nhạc cụ Ototo tự làm của anh ấy  , cho phép người dùng chơi nhạc bằng bất kỳ vật nào dẫn điện, hiện nằm trong bộ sưu tập vĩnh viễn của Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại. Ông là một phần của Fast Company 's Hầu hết Creative dân cộng đồng. “Chúng tôi coi Yuri là một nhà ph...

Cắt nhỏ tác phẩm nghệ thuật vô giá với những tấm bưu thiếp Banksy khéo léo này

 Sự quan tâm của tập thể thế giới đã giảm xuống khi một tác phẩm nghệ thuật của Banksy tự xé nát tại một cuộc đấu giá gần đây của Sotheby - chỉ vài giây sau khi nó được bán với giá hơn 1 triệu đô la. Và giờ đây, niềm vui bất hòa về mặt nhận thức khi xem nghệ thuật tự hủy hoại có thể đến với nhà bạn chỉ với 10 đô la. [Hình ảnh: Nhà máy quà tặng Shuba lịch sự] " Xin chào từ Banksy !" là một bưu thiếp mà bạn cần phải cắt nhỏ để đọc. Được tạo ra cho Rijksmuseum ở Hà Lan và được thiết kế bởi nhà thiết kế đồ họa người Belarus Lesha Limonov , nó trông giống như một tác phẩm nghệ thuật thu nhỏ, được đóng khung. Nhưng kéo một tab ở phía dưới, và tấm bưu thiếp đã được cắt sẵn sẽ ra thành từng mảnh. Ngoài sự thích thú khi xem một bức tranh sơn dầu vô giá tự cắt ra từng mảnh (xin lỗi Rembrandt!), Nỗ lực của bạn còn được đền đáp khi bức tranh trình chiếu để lộ một thông điệp nhỏ, bí mật, được người gửi bưu thiếp điền vào. Có thể ghi chú đó sẽ là, “Bạn bị sao vậy? Tại sao bạn lại cắt Rembr...

AR có thể giúp các thành phố điều chỉnh xe tay ga?

 Trong năm qua, xe tay ga đã trở thành bãi mìn chính trị ở một số thành phố, nơi các thiết bị này xuất hiện khắp nơi trên vỉa hè đang cản trở người đi bộ, xe đẩy trẻ em và người khuyết tật tiếp cận. Việc đỗ xe tồi tệ và sử dụng sai mục đích đã khiến những phương tiện này trở thành đối tượng gây sốt ở các thành phố như San Francisco . Một công ty định vị địa lý tên là  Fantasmo  đang đề xuất một giải pháp mới cho vấn đề cụ thể này: Thực tế tăng cường. Ý tưởng bắt nguồn từ những vấn đề hiện tại với việc đậu xe tay ga. Nếu các công ty khởi nghiệp về xe tay ga như Lime, Scoot hoặc Bird biết chính xác nơi người dùng của họ để xe tay ga trên đường thành phố, họ có thể thực thi chính xác các quy tắc đỗ xe và giữ cho vỉa hè thông thoáng - chẳng hạn bằng cách buộc người lái phải di chuyển xe tay ga của họ đến đúng điểm đỗ trước đó hệ thống kết thúc chuyến đi của họ. Vấn đề là GPS tích hợp của xe tay ga không đủ chính xác để xác định vị trí chính xác - vì vậy các công ty xe tay ga ...

Công ty khởi nghiệp này sẽ giao bánh sandwich yêu thích của bạn từ mọi nơi trên Trái đất

 Joe Ariel là một đứa trẻ New York cuối cùng đến miền Nam, theo học Đại học Vanderbilt nghiên cứu kinh tế. Kế hoạch bữa ăn của trường đại học quý giá hoàn toàn không thể ăn được. Vì vậy, anh ta đã làm điều mà bất kỳ một người trẻ tuổi vô trách nhiệm nào cũng sẽ làm: Anh ta khám phá ẩm thực của Nashville trên thẻ tín dụng của mình. Gà nóng tê miệng của Prince's. Những chiếc bánh quy giòn, xốp với mứt tự làm từ Loveless Cafe. Ariel say mê các món ăn của miền Nam, chỉ để cuối cùng trở lại New York với tư cách là một chuyên gia trẻ tuổi, và nhận thấy mình đang say mê những hương vị cũ đó. Vì vậy, anh ấy đã làm điều mà bất kỳ doanh nhân nào cũng sẽ làm: Anh ấy ứng biến. “Tôi sẽ gọi cho một số người trong số này và nói, 'Hãy cất nó vào một chiếc hộp, tôi sẽ thanh toán cho FedEx qua đêm.' Một số nhà hàng đã gửi đồ cho tôi, ”Ariel nói. “Làm nóng lại thức ăn, tôi học được các đầu bếp biết cách chế biến để món ăn có vị giống như ở tiệm. Điều đó không làm tôi ngạc nhiên. Điều khiến tô...

Không chỉ bạn: Google Xu hướng đang chờ đợi rất lâu để bỏ phiếu

 Google News Initiative và Pitch Interactive đang theo dõi các tìm kiếm vào ngày bầu cử – và tiết lộ rằng hàng dài là một vấn đề nghiêm trọng. Không chỉ bạn: Google Xu hướng đang chờ đợi rất lâu để bỏ phiếu [Ảnh: Andrew Caballero-Reynolds / AFP / Getty Images] HƠN NHƯ THẾ NÀY Biden nhấn vào Samuel L. Jackson cho một quảng cáo mới mạnh mẽ: 'Bỏ phiếu, chết tiệt, bỏ phiếu!' Trả $ 150 cho Magic 8-Ball của một nghệ sĩ? Đối với Sáng tạo Mattel mới, 'điều đó là chắc chắn.' Trixie Mattel tiết lộ bí mật của nền kinh tế kéo BỞI KATHARINE SCHWAB1 PHÚT ĐỌC Ngày nay, người Mỹ đang hướng tới các cuộc bỏ phiếu để có cơ hội thể hiện sự ủng hộ đối với chính quyền Trump và Quốc hội Đảng Cộng hòa của nó hoặc để Làn sóng Xanh tham gia . Nhưng trước tiên, tất cả chúng ta phải xếp hàng chờ đợi. Trên khắp đất nước, các cử tri theo giai thoại báo cáo những hàng dài cực kỳ khó tin – và dữ liệu sao lưu chúng. Một hình dung thời gian thực của Google tìm kiếm dữ liệu cho thấy các tìm kiếm liên qua...

Chúng ta đang ở giữa thời kỳ phục hưng thiết kế điện thoại

 Các nhà sản xuất điện thoại muốn loại bỏ tai thỏ – và nó truyền cảm hứng cho một số động thái thiết kế mới kỳ lạ. Chúng ta đang ở giữa thời kỳ phục hưng thiết kế điện thoại [Nguồn Hình ảnh: Lenovo, Vivo, Xiomi] HƠN NHƯ THẾ NÀY Biden nhấn vào Samuel L. Jackson cho một quảng cáo mới mạnh mẽ: 'Bỏ phiếu, chết tiệt, bỏ phiếu!' Trả $ 150 cho Magic 8-Ball của một nghệ sĩ? Đối với Sáng tạo Mattel mới, 'điều đó là chắc chắn.' Trixie Mattel tiết lộ bí mật của nền kinh tế kéo BỞI JESUS DIAZ4 PHÚT ĐỌC Khi Apple phát hành iPhone X vào năm 2017, hãng đã định vị “tai thỏ” đặc trưng của điện thoại, tức là các cảm biến ảnh hưởng đến màn hình của nó, như một phần đặc trưng thiết kế của công ty. “Bạn không thấy nó có gì bất thường hay khác biệt, chỉ khác là vết cắn của [logo] Apple trông có vẻ sai khi bị cắn ra khỏi quả táo,” Phó chủ tịch cấp cao của Apple về Tiếp thị Toàn cầu, Phil Schiller, nói với Mashable tại thời gian. Jony Ive mô tả chiếc điện thoại này là sản phẩm của mục tiêu kéo...

Ikea muốn bạn cho bootcamp khởi động của nó

 Ikea không chỉ là công ty nội thất lớn nhất thế giới ngày nay. Nó đã mạo hiểm vào mọi thứ, từ  thời trang  đến  điện tử  (và tất cả những thứ ở giữa) . Bây giờ, Ikea sẽ mời 20 công ty khởi nghiệp đến khuôn viên của mình cho Ikea Bootcamp kéo dài ba tháng  , với hy vọng ươm tạo ra sản phẩm đột phá lớn tiếp theo ngay trong khuôn viên Älmhult của mình. Các công ty cần đăng ký trước ngày 31 tháng 12 để tham gia chương trình bắt đầu vào tháng 3 năm 2019. “Ikea hy vọng sẽ tìm được những đối tác có thể giúp giải quyết những thách thức lớn trong việc tạo ra một cuộc sống hàng ngày tốt hơn tại nhà cho mọi người trên khắp thế giới, hiện tại và trong tương lai,” đại diện Ikea, Janice Simonsen viết trong một email cho Co.Design . “Những thách thức này bao gồm đảm bảo khả năng chi trả cho nhiều người, kết nối và có thể tiếp cận được với mọi người trên khắp thế giới, và tạo ra tác động tích cực đến hành tinh, con người và xã hội.” [Ảnh: Ikea] Ikea lần đầu tiên công bố m...

Thiết kế cho Justin Timberlake như thế nào

 Pentagram đã hợp tác với ngôi sao để thiết kế cuốn sách mới của anh ấy - trong đó có một cuốn sách được phát tán mà Michael Bierut gọi là “điều thú vị nhất mà Pentagram từng thiết kế”. 1 /18 [Ảnh: lịch sự Pentagram] HƠN NHƯ THẾ NÀY Biden nhấn vào Samuel L. Jackson cho một quảng cáo mới mạnh mẽ: 'Bỏ phiếu, chết tiệt, bỏ phiếu!' Trả $ 150 cho Magic 8-Ball của một nghệ sĩ? Đối với Sáng tạo Mattel mới, 'điều đó là chắc chắn.' Trixie Mattel tiết lộ bí mật của nền kinh tế kéo CỦA MARK WILSON4 PHÚT ĐỌC Cuốn sách mới của Justin Timberlake,  Hindsight , về cơ bản là một cuốn tiểu sử trên bàn cà phê: một tập hợp những điểm nổi bật trong sự nghiệp của anh ấy từ SNL đến Suit and Tie . Nhưng hãy lướt qua các trang và bạn sẽ nhanh chóng nhận ra thiết kế rất tốt . Không có ý định xúc phạm Timberlake (yêu bạn JT!), Nhưng bạn có thể gọi nó là tốt một cách đáng ngạc nhiên. Mẹ có giúp con việc đó không, Billy?  tốt. Mỗi trang là một niềm vui bất ngờ đối với mắt, với những khoảnh khắc của...

Hình ảnh phức tạp đến điên cuồng này cho thấy dấu vết trực tuyến của tất cả 50 tiểu bang

 Hoa Kỳ là một tập hợp các bộ máy hành chính phức tạp đến mức khó hiểu. Nhưng các nhà khoa học chính trị cần tìm cách hình dung cấu trúc của chính phủ để họ có thể hiểu cách thức – và nếu – nó hoạt động như thế nào. Một bài báo mới đề xuất một cách mới để thực hiện điều này: Bằng cách lập bản đồ các kết nối giữa tất cả các cơ quan chính phủ ở cấp tiểu bang thông qua sự hiện diện trực tuyến của họ. Trong một bài báo được xuất bản trên tạp chí Proceedings of the National Academy of Sciences , các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng cách các trang web và dịch vụ trực tuyến của một bang liên kết với nhau rất giống với cấu trúc của chính phủ - và gắn chặt với nền kinh tế của mỗi bang hơn là vị trí, thu nhập. , hoặc hệ tư tưởng chính trị. Các nhà nghiên cứu viết: “Chúng tôi nhận thấy rằng sự tương đồng giữa các tiểu bang trong các cấu trúc này thay đổi đáng kể tùy theo ngành công nghiệp mà công dân làm việc và ở mức độ thấp hơn với thu nhập và vị trí, nhưng không theo sở thích tư tưởng gần đây...

Những bức ảnh đầy ám ảnh này ghi lại điểm không của cuộc khủng hoảng khí hậu

 Loạt ảnh mới của nhiếp ảnh gia người Đức Tom Hegen ghi lại vẻ đẹp lộng lẫy của Greenland từ trên không. Nhưng sự kinh hãi nhanh chóng chuyển sang kinh hãi, khi bạn nhận ra những bức ảnh cho thấy Bắc Cực đang tan chảy trước mắt chúng ta. Một trong những nguyên nhân hàng đầu khiến mực nước biển dâng cao là do băng tan từ các sông băng và các tảng băng. Tảng băng ở Greenland chứa đủ nước để nâng mực nước biển toàn cầu lên hơn 22 feet. Khi thế giới ngày càng nóng lên, băng sẽ tiếp tục tan và nó có khả năng quét sạch các thành phố ven biển trên toàn thế giới - và nhấn chìm toàn bộ các quốc đảo dưới nước. [Ảnh: Tom Hegen ] Hegen quyết định khắc họa Greenland vì Bắc Cực là nơi nóng lên nhanh nhất trên hành tinh này. Anh nói: “Loạt ảnh này không chỉ là một dự án ảnh. “Sẽ hữu ích khi tập trung vào một trong những thách thức lớn nhất mà chúng ta trên toàn cầu phải đối mặt trong những ngày này”. Anh đã sử dụng một chiếc trực thăng để chụp ảnh băng từ trên cao. Băng không xuất hiện dưới dạng ...

Văn phòng của tương lai? Không có bàn, không có ghế

 Tuần trước tại Orgatec, một triển lãm thương mại hàng đầu châu Âu về đồ nội thất văn phòng và hợp đồng, công ty Thụy Sĩ Vitra đã xem trước một bộ nguyên mẫu chỗ ngồi văn phòng, được gọi là Soft Work, mà bạn có nhiều khả năng tìm thấy trong sảnh khách sạn sang trọng hoặc phòng chờ sân bay. Đó chính xác là những gì các nhà thiết kế, studio Barber Osgerby ở London, dự định. Người ta đã nói nhiều về sự sụp đổ của các buồng nhỏ và sự gia tăng của các  văn phòng thiết kế mở trong những năm qua, với sự ủng hộ của công chúng xen kẽ giữa hai yếu tố này. Với Soft Work, các nhà thiết kế lập luận rằng xu hướng tiếp theo trong cuộc sống làm việc thế kỷ 21 sẽ là loại bỏ hoàn toàn những gông cùm của thiết lập bàn và ghế. Trong tầm nhìn của họ, văn phòng của tương lai có thể bao gồm ghế sofa và nhiều hơn thế nữa. Nghe có vẻ cực đoan, nhưng hãy cân nhắc:  Lực lượng lao động tự do đang gia tăng –và tăng nhanh hơn gấp ba lần so với lực lượng lao động Hoa Kỳ nói chung, với các nghiên cứu ch...

Cách McDonald's thiết kế chương trình rút thăm trúng thưởng cực kỳ phổ biến

 Vào những năm 1970, công ty thức ăn nhanh đã giới thiệu một trò chơi mới lạ cho khách hàng. Giải thưởng? Kim cương. Vâng, kim cương. Cách McDonald's thiết kế chương trình rút thăm trúng thưởng cực kỳ phổ biến [Ảnh: nhã nhặn McDonald's] HƠN NHƯ THẾ NÀY Biden nhấn vào Samuel L. Jackson cho một quảng cáo mới mạnh mẽ: 'Bỏ phiếu, chết tiệt, bỏ phiếu!' Trả $ 150 cho Magic 8-Ball của một nghệ sĩ? Đối với Sáng tạo Mattel mới, 'điều đó là chắc chắn.' Trixie Mattel tiết lộ bí mật của nền kinh tế kéo CỦA MARK WILSON5 PHÚT ĐỌC Vào ngày Halloween, McDonald's đã hoàn thành chương trình rút thăm trúng thưởng đầu tiên sau gần hai năm: Trick. Đãi. Thắng lợi! Quy mô của trò chơi gần như không thể đo lường được. Nó đã trao 140 triệu giải thưởng cho mọi người, từ McFlurrys miễn phí đến tivi cho đến Hyundai Santa Fes, chỉ vì mua một bữa ăn. Vì nó có các phần trò chơi mã QR yêu cầu ứng dụng để mở khóa, McDonald's đã tận dụng chương trình khuyến mãi để thu hút 5 triệu người t...

Converse cuối cùng cũng thiết kế Chuck Taylors chống đông

 Với Mountain Club, Converse đón nhận những người theo chủ nghĩa nhiệt tình thực dụng – và giữ cho đôi chân của bạn luôn khô ráo. 1 /13 [Ảnh: Converse] HƠN NHƯ THẾ NÀY Biden nhấn vào Samuel L. Jackson cho một quảng cáo mới mạnh mẽ: 'Bỏ phiếu, chết tiệt, bỏ phiếu!' Trả $ 150 cho Magic 8-Ball của một nghệ sĩ? Đối với Sáng tạo Mattel mới, 'điều đó là chắc chắn.' Trixie Mattel tiết lộ bí mật của nền kinh tế kéo CỦA MARK WILSON3 PHÚT ĐỌC Chuck Taylors có một lượng người hâm mộ sùng bái - những người đánh giá cao phong cách Mỹ vượt thời gian của đôi giày. Nhưng bạn không thể mặc chúng quanh năm, trừ khi bạn muốn có một đôi chân thô kệch. Giải pháp? Chuck Taylor MC18 – phiên bản mới nhất của Converse. Cảm giác như một Chuck Taylor từ một không gian khác. Phần đế bên ngoài dày và có rãnh, giống như bất kỳ loại khởi động tiện ích nào mà bạn biết. Nhưng phần trên không có trọng lượng dày như da Timberland. Nó được làm bằng chất liệu giống ba lô, được phủ DWR và lót bằng Gore-Tex....

Yves Behar tung ra ADU 280.000 đô la cho sân sau của bạn

 Nhà thiết kế nổi tiếng đang làm việc với công ty khởi nghiệp LivingHomes được Amazon hậu thuẫn để xây dựng nhà lắp ghép “căn hộ bà già”. 1 /4 [Image: lịch sự Fuseproject] HƠN NHƯ THẾ NÀY Biden nhấn vào Samuel L. Jackson cho một quảng cáo mới mạnh mẽ: 'Bỏ phiếu, chết tiệt, bỏ phiếu!' Trả $ 150 cho Magic 8-Ball của một nghệ sĩ? Đối với Sáng tạo Mattel mới, 'điều đó là chắc chắn.' Trixie Mattel tiết lộ bí mật của nền kinh tế kéo BỞI KATHARINE SCHWAB1 PHÚT ĐỌC Có một cuộc khủng hoảng nhà ở ở California, với quá ít nhà ở với giá quá cao. Nhưng có một kiểu nhà có thể tạo ra sự khác biệt trong cuộc khủng hoảng: nhà ở phụ kiện , hoặc ADU, còn được gọi là “căn hộ cao cấp”. Đây là những ngôi nhà hoặc đơn vị nhỏ nằm trên cùng một bất động sản với một ngôi nhà khác, cho phép các thành phố tập trung đông hơn và cung cấp nhiều đơn vị cho thuê hơn và chủ sở hữu tạo ra thu nhập. ADU đã ra đời được một thời gian, và nhiều thành phố và tiểu bang - bao gồm cả California - đang thông qua ...